YouTube libera dublagem com inteligência artificial em múltiplos idiomas, ampliando alcance de criadores no mundo.
Visite
Buscar
YouTube libera dublagem com inteligência artificial em múltiplos idiomas, ampliando alcance de criadores no mundo.
O YouTube anunciou nesta quarta-feira (10) a liberação global do recurso de áudio multilíngue, permitindo que milhões de criadores adicionem dublagem em diferentes idiomas aos seus vídeos. A novidade chega após dois anos de testes e é impulsionada por inteligência artificial desenvolvida pela Google, por meio da tecnologia Gemini.
Desde o piloto iniciado em 2023, criadores como MrBeast, Mark Rober e Jamie Oliver tiveram acesso ao recurso. Segundo o YouTube, os primeiros resultados foram promissores: em média, vídeos com faixas de áudio em múltiplos idiomas registraram mais de 25% do tempo de exibição em línguas secundárias. No caso do canal de Jamie Oliver, as visualizações chegaram a triplicar.
Inicialmente, criadores precisavam recorrer a serviços terceirizados para dublagem. Agora, com o apoio da IA, o sistema consegue reproduzir o tom e as emoções do criador original, oferecendo uma experiência mais autêntica ao público internacional.
Além da dublagem multilíngue, o YouTube também vem testando miniaturas adaptadas a diferentes idiomas. Essa personalização visa aumentar a taxa de cliques, exibindo títulos de acordo com a preferência linguística dos espectadores.
A novidade reforça a estratégia da plataforma em consolidar seu papel como hub global de conteúdo. Com mais de 2 bilhões de usuários mensais, o YouTube passa a oferecer a criadores a oportunidade de atingir públicos em escala mundial sem depender de traduções manuais ou legendas convencionais.
O lançamento será disponibilizado gradualmente ao longo das próximas semanas para todos os criadores.
Paulo Júnio de Lima é Administrador com MBA em Marketing Digital, especializado em planejamento estratégico, inovação e gestão de projetos. Atua na área de Comunicação e Relações Públicas da Grande Loja Maçônica de Minas Gerais, onde desenvolve e implementa soluções criativas para fortalecimento institucional e relacionamento com o público. Com uma trajetória sólida em marketing digital, Paulo acumulou experiências em empresas como ORO, Agência Open, Brasil84 Comunicação e VTIC, liderando equipes multidisciplinares e conduzindo projetos com foco em performance, posicionamento de marca e transformação digital. Entusiasta das novas tecnologias, tem se dedicado à aplicação prática da Inteligência Artificial em ambientes criativos e de gestão. É certificado pelo IA Lab do Estúdio Kimura, com foco em IA aplicada ao design, branding e automação de processos, ampliando seu repertório estratégico para entregar soluções mais inovadoras e eficientes. Além de sua atuação profissional, é membro ativo da Ordem DeMolay há mais de 18 anos, exercendo funções de liderança em iniciativas sociais, educacionais e filantrópicas. Suas principais competências envolvem estratégia digital, branding, IA aplicada à comunicação, marketing de impacto e gestão de projetos ágeis.
O futuro acontece aqui: esteja entre os primeiros a receber insights, tendências e oportunidades que moldam o mercado.
